La Sierra ecuatoriana o también conocida como los Andes, en un lugar inigualable del Ecuador. Está caracterizada por una gran diversidad natural y cultural, puesto que abarca páramos, bosques nublados, lagos, volcanes activos, termas, comunidades indígenas, entre otros. Este año, el programa de verano se va a llevar a cabo en dos de las provincias a sur del país, Azuay y Cañar.
Azuay es uno de los más importantes centros administrativos, económicos, financieros y comerciales del Ecuador, puesto que aquí se encuentra la tercera ciudad más grande del país, Cuenca. Sayausí, donde se va a llevar a cabo la mayor parte del proyecto, es una pequeña parroquia rural a lado de Cuenca, que está caracterizada por estar llena de gente muy cálida, además de que contiene ríos, montañas, plantaciones y es conocida por ser un paraíso virgen. Como dato curioso Sayausí, es una palabra proveniente de la lengua Kañari y significa “Sitio en donde se visten elegantemente”.
Cañar, es uno de los lugares más ricos de la historia prehispánica del Ecuador, además de que aquí se encuentra la riqueza arqueológica más importante del país. Cañar es la cuna del pueblo indígena Kañari, quienes son un grupo étnico de habla quichua que se dedican a actividades agrícolas.
Esto es tan solo un poco de lo que les espera en esta grandiosa aventura y estamos seguro que ustedes van a terminar tan encantados de estos lugares como nosotros lo estamos.
The Ecuadorian Sierra, also known as the Andes, is a unique place in Ecuador. It is characterized by a great natural and cultural diversity, as it includes moorlands, cloud forests, lakes, active volcanoes, hot springs, indigenous communities, among other treasures. This year, the summer program will take place in two of the southern provinces of the country, Azuay and Cañar.
Azuay is one of the most important administrative, economic, financial and commercial centers of Ecuador, since the third largest city in the country, Cuenca, is located here. Sayausí, where most of the project will be carried out, is a small rural parish next to Cuenca, which is characterized by being full of warm people, as well as containing rivers, mountains, plantations, and is known for being a virgin paradise. A fun fact is that Sayausí is a word from the Kañari language and means “place where they dress elegantly.”
Cañar is one of the richest places of the pre-Hispanic history of Ecuador. In addition to that, the most important archaeological wealth in the country is found here. Cañar is the cradle of the Kañari indigenous people, who are a Quichua-speaking ethnic group that engage in agricultural activities. This is just a little of what awaits you in this great adventure and we are sure that you will end up as enchanted by these places as we are!
